สี่ฤดูกาลและ The Crown ของ Netflix ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ ในฐานะปลายทางการรับชมสำหรับคนนับล้านทั่วโลก มีหลายอย่างให้อาบน้ำในรายการนี้: เครื่องแต่งกาย ; การหล่อที่หมุนตลอดเวลาแต่ไม่มีที่ติเสมอ สถานที่อันโอ่อ่า (และงบประมาณ); การต่อสู้และละคร; การปรากฏตัวของคอร์กี้เป็นครั้งคราว ไม่ว่าคุณจะมองไปทางไหน ก็มีขนมตาสำหรับหลบหนีที่จะขนส่งคุณและภัยพิบัติระดับชาติเพื่อนำคุณกลับมายังโลก – การผสมผสานระหว่างละครในชีวิตจริงและความเพ้อฝันสุดหรูที่แม้แต่ Downton Abbey ก็ยังไม่สามารถจับคู่ได้

สิ่งที่ทำให้รายการดื่มสุราเป็นอันดับต้น ๆ ของผู้คนก็คือการพรรณนาที่น่าตื่นเต้นเป็นประจำของครอบครัวในภาวะวิกฤตที่เกือบจะถาวร และยังมีอีกมากมายที่รออยู่ข้างหน้าเมื่อฤดูกาลที่ 5 ใกล้เข้ามา : ความแตกแยกของเจ้าหญิงไดอาน่ากับเจ้าชายชาร์ลส์กำลังจะเข้าสู่หายนะและราชินีก็ถูกฉีกขาดระหว่างครอบครัวและหน้าที่อีกครั้ง และมีผู้ชนะเพียงคนเดียวเท่านั้นที่นั่น

The Crown ซีซั่น 5 ออกเมื่อไหร่?

ซีซั่นที่ห้าของ The Crown จะเข้าฉายในวันที่ 9 พฤศจิกายน โดยจะมีทั้งสิบตอนมาถึง Netflix ในวันนั้น

ใครจะเล่นเป็นราชินีในฤดูกาลหน้าของ The Crown?

สวมเมอร์มีนแทนโอลิเวีย โคลแมน ในบทควีนเอลิซาเบธคืออิเมลดา สทอนตัน ขณะที่โจนาธาน ไพรซ์เปลี่ยนโทเบียส เมนซีส์เป็นเจ้าชายฟิลิป

นักแสดง The Crown cast ซีซั่น 5 มีใครบ้าง

ทุกอย่างเปลี่ยนไปอีกครั้งในที่อื่นของนักแสดงเมื่อไทม์ไลน์ของซีรีส์ข้ามไปข้างหน้าในปี 1990 Elizabeth Debicki แห่ง Tenet เข้ามาแทนที่ Emma Corrin ในชื่อ Diana ในขณะที่ Dominic West จะจัดหาเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ที่ฝังศพมากกว่าเวอร์ชั่นของ Josh O’Connor และ Senan West ลูกชายวัย 13 ปีของ West ก็เก็บไว้ในครอบครัวเหมือน Wills รุ่นเยาว์

แทนที่ Emerald Fennell, Olivia Williams จะเป็น Camilla Parker Bowles คนใหม่ ‘บุคคลที่สาม’ ที่มีชื่อเสียงในการแต่งงานของ Charles และ Diana

ใครจะเล่นเป็นราชินีในฤดูกาลหน้าของ The Crown?

สวมเมอร์มีนแทนโอลิเวีย โคลแมน ในบทควีนเอลิซาเบธคืออิเมลดา สทอนตัน ขณะที่โจนาธาน ไพรซ์เปลี่ยนโทเบียส เมนซีส์เป็นเจ้าชายฟิลิป

เลสลีย์ แมนวิลล์ นักแสดงชาวอังกฤษ (จาก Phantom Thread, Another Year) จะนำเกม A ตามปกติของเธอไปสู่การดิ้นรนต่อสู้กับเจ้าชายมาร์กาเร็ต ซึ่งเป็นบทบาทที่เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์และวาเนสซ่า เคอร์บี้ยึดครองมาจนถึงตอนนี้ ต่อหน้าสามัญชน จอห์นนี่ ลี มิลเลอร์ รับบทเป็น จอห์น เมเจอร์ นักแสดงชิ้นหนึ่งที่สามารถอธิบายได้ดีที่สุดว่า ‘ไม่คาดคิด’

ความสัมพันธ์ระหว่าง Diana กับ Dodi Fayed ได้รับความสนใจในฤดูกาลนี้ และ Khalid Abdalla (The Kite Runner) รับบทเป็นเพลย์บอยชาวอียิปต์ Mohamed Al-Fayed พ่อของเขา เจ้าของ Harrods รับบทโดย Salim Daw แน่นอนว่าความสัมพันธ์ของไดอาน่าและโดดีจบลงด้วยอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่น่าสลดใจในปารีส ลักษณะที่แน่นอนของมันยังคงเป็นเรื่องลึกลับและน่าสนใจที่จะดูว่า The Crown กำหนดไว้อย่างไร นักแสดงชาวปากีสถาน Humayun Saeed กำลังเล่นเป็น Dr Hasnat Khan เจ้าหญิงไดอาน่าที่โรแมนติกอีกคนหนึ่ง

The Crown ถ่ายทำที่ไหน?

รายการโปรดเก่า ๆ มากมายกลับมาแล้ว โดยมี Lancaster House ของลอนดอนตั้งอยู่ตรงทางเดินและห้องต่างๆ ที่ปิดทองของพระราชวัง Buckingham และ Somerleyton Hall ของ Suffolk ซึ่งเป็นตัวแทนของอสังหาริมทรัพย์ East Anglia อันเป็นที่รักของราชินี Sandringham ปราสาท Ardverikie ซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันเป็นอย่างดีในฐานะบ้านของราชาแห่งหุบเขาแห่งทีวี ย่อมาจาก Balmoral

ฉากในปราสาทวินด์เซอร์ รวมถึงไฟไหม้ในปี 1992 ซึ่งเป็นจุดสูงที่น่าทึ่งของซีซั่น 5 ถ่ายทำที่ Burghley House ในลิงคอล์นเชียร์ การแต่งงานที่เปิดเผยของชาร์ลส์และไดอาน่าน่าจะถูกสร้างขึ้นใหม่ที่ Brocket Hall ของ Hertfordshire ซึ่งยืนอยู่ในพระราชวังเคนซิงตันและบ้านซอมเมอร์ลีย์ในแฮมป์เชียร์ในฐานะที่อยู่อาศัยส่วนตัวของชาร์ลส์ไฮโกรฟ

คาดหวังการผ่อนคลายจากความตึงเครียดในชีวิตสมรสท่ามกลางแสงแดดที่อบอวลของซาน เทลโม มายอร์ก้า ที่ซึ่งชาวเวลส์ใช้เวลาช่วงวันหยุดกับวิลเลียมและแฮร์รี่

The Crown จะครอบคลุมปีไหนในฤดูกาลนี้?

ซีซั่นที่สี่จบลงด้วยการถอด Margaret Thatcher ออกจากตำแหน่งในเดือนพฤศจิกายน 1990 มีข่าวลือว่า Season Five จะออกในปี 1992 และดำเนินไปจนกระทั่ง Diana ถึงแก่กรรมในปี 1997 แม้ว่าจะยังไม่ได้รับการยืนยันก็ตาม การปรากฏตัวของเบอร์ตี้ คาร์เวลในบทโทนี่ แบลร์ซึ่งเข้ามามีอำนาจในปีนั้น แสดงให้เห็นอย่างแน่นอนว่ามันจะเป็นเช่นนั้น เช่นเดียวกับภาพชุดแรกๆ ที่แสดงให้เห็นว่าเดบิคกิกำลังสร้างการปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนครั้งสุดท้ายของไดอาน่าที่ English National Ballet ในเดือนมิถุนายน 1997

(หมายเหตุด้านข้าง: นี่จะเป็นการปรากฏตัวครั้งที่สองของ Carvel ในซีรีส์ นอกจากนี้เขายังเล่นโฆษก Robin Day ในซีซันที่ 2)

จะเกิดอะไรขึ้นใน The Crown Season 5?

‘อำนาจไม่มีอะไรเลยหากไม่มีอำนาจ’ บรรทัดนั้นจากฤดูกาลที่ 4 ของ The Crown ที่ส่งโดย HRH ไปยัง Margaret Thatcher ที่ได้รับบาดเจ็บทางการเมืองนั้นโดยทั่วไปแล้วจะเป็นคำขวัญสำหรับการแสดงทั้งหมดและมีแนวโน้มที่จะยังคงเป็นประเด็นสำคัญในฤดูกาลที่ 5 ราชวงศ์มีอำนาจตามรัฐธรรมนูญ แต่ถูกขังอยู่ในการต่อสู้อย่างต่อเนื่องเพื่ออำนาจทางศีลธรรม เรื่องอื้อฉาวและความแตกแยกทุกอย่างเสี่ยงที่จะหลั่งไหลออกจากความนับถือที่ถือครองอยู่และนั่นเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการดำรงอยู่ต่อไป ในกองน้ำมันเบนซินนั้นจะมีระเบิดมือซึ่งเป็นการแยกตัวของชาร์ลส์และไดอาน่า

ในสาระสำคัญ The Crown นั้นคล้ายกับภาพยนตร์อาชญากรรมที่มีตัวตนในจิตวิญญาณของ The Godfather ควีนเอลิซาเบธมีรูปร่างเหมือนดอน คอร์เลโอเน จับตรงกลาง ทำให้มั่นคง และตีใครก็ตามที่หลงทางไกลเกินไปอย่างไม่เต็มใจ ในซีซันที่ 4 เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตรับบทบาทเฟรโดในฐานะสมาชิกในครอบครัวที่หลงทางซึ่งต้องการล้มล้าง ไม่มีรางวัลสำหรับการเดาว่าซีซั่น 5 จะเป็นตาของไดอาน่าในกากบาท

ในซีซันที่ 4 หลังจากฮันนีมูนครั้งที่สองในออสเตรเลียช่วงสั้นๆ เมล็ดพืชจะถูกหว่านเพื่อกำจัดและเนรเทศไปยังชายขอบของตระกูลวินด์เซอร์ ความสัมพันธ์ที่ยุ่งเหยิงของเธอกับเจ้าชายชาร์ลส์ ซึ่งตอนนี้กำลังเห็นนายหญิงของเขาอย่างเปิดเผย คามิลลา ปาร์กเกอร์-โบว์ลส์ และความปรารถนาใหม่ของเธอในการเป็นเอกราชจะเป็นการเปิดทางให้เกิดสงครามเปิดและการปรากฏตัวของสื่อแผ่นดินไหว การเดินทางไปอเมริกาอย่างเป็นทางการของ Diana ในตอนสุดท้ายของซีซัน 4 รู้สึกเหมือนเป็นจุดเปลี่ยน

ในเวทีการเมือง มาร์กาเร็ต แทตเชอร์ (กิลเลียน แอนเดอร์สัน) หายตัวไป แทนที่ด้วยนายกรัฐมนตรีจอห์น เมเจอร์ที่อ่อนโยนกว่าและมีพายุน้อยกว่า

The Crown จะสำรวจเหตุการณ์รอบการสัมภาษณ์ ‘พาโนรามา’ อันโด่งดังของ Diana หรือไม่?

ใช่ ในขณะที่การนั่งคุยกับนักข่าว Martin Bashir ในปี 1995 ในรายการ Panorama ของ BBC ยังคงเป็นหัวข้อข่าวเกี่ยวกับจริยธรรม หรือการขาดจรรยาบรรณ ในการให้สัมภาษณ์ และในการเคลื่อนไหวที่อาจก่อเพลิงไหม้ หัวข้อนี้จะกล่าวถึงในชุดต่อไปของ The Crown แหล่งข่าวบอกกับ Press Association ว่างานต่างๆ จะถูกนำเสนอ ‘ให้ส่วนสำคัญที่เล่นในช่วงเวลาที่ซีรีส์ใหม่ครอบคลุม’

“มันจะสะท้อนถึงสิ่งที่เรารู้ในตอนนี้ว่าได้รับการสัมภาษณ์อย่างไร และไดอาน่าได้รับการปฏิบัติอย่างไร” แหล่งข่าวกล่าวเสริม

พาดหัวข่าวล่าสุดเปิดเผยว่าเจ้าหญิงถูกบีบให้เข้าร่วมการสัมภาษณ์ด้วยเอกสารปลอมและข้อกล่าวหาเท็จเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์กับ Tiggy Legge-Bourke อดีตพี่เลี้ยงของพวกเขา หลังจากการเปิดเผยดังกล่าว BBC ได้ให้คำมั่นว่าจะไม่ออกอากาศการสัมภาษณ์ปี 1995 ที่เป็นข้อโต้แย้งอีกต่อไป

เจ้าชายแอนดรูว์จะปรากฏตัวในฤดูกาลหน้าของ The Crown หรือไม่?

ใช่ เจ้าชายที่น่าอับอายมีกำหนดจะปรากฏตัวในหกตอนของฤดูกาล ซึ่งหมายความว่าการหย่าร้างจากซาราห์ เฟอร์กูสันจะมีบทบาทสำคัญในการเล่าเรื่อง เขาเล่นโดย James Murray (6 Underground) ซึ่งมาแทนที่ Tom Byrne ในซีซันที่ 4 บางทีก็ไม่น่าแปลกใจที่มีข่าวลือว่าบทบาทนี้พิสูจน์ได้ยากในการคัดเลือกนักแสดงโดยการผลิตใช้การโฆษณาบนเว็บไซต์การคัดเลือกนักแสดง Spotlight แม้ว่าพวกเขาจะถูกปฏิเสธอย่างแน่นหนา ตัวแทนของรายการกล่าวในแถลงการณ์ว่า “ไม่มีการต่อสู้ใดๆ ที่จะรับบทบาทใดๆ ในซีซัน 5 และเป็นเรื่องปกติสำหรับโปรดักชั่นที่จะโฆษณาในสปอตไลท์”

The Crown จะกลับมาเป็นซีซั่นที่ 6 หรือไม่?

ใช่ Peter Morgan ของผู้สร้างได้ยืนยันว่าแผนเริ่มต้นที่จะจบลงด้วยซีซั่นที่ 5 ถูกละทิ้งเพื่อสนับสนุนการวิ่งที่หกครั้งสุดท้าย “เมื่อเราเริ่มพูดคุยกันเกี่ยวกับเนื้อเรื่องในซีรีส์ 5 ไม่นานก็เห็นได้ชัดว่าเพื่อให้ความยุติธรรมกับความสมบูรณ์และความซับซ้อนของเรื่องราว เราควรกลับไปใช้แผนเดิมและทำหกฤดูกาล” มอร์แกนกล่าว เพื่อความชัดเจน ซีรีส์ 6 จะไม่ทำให้เราใกล้ชิดกับปัจจุบันมากขึ้น – มันจะช่วยให้เราครอบคลุมช่วงเวลาเดียวกันในรายละเอียดมากขึ้น

อย่าคาดหวังให้ Meghan Markle และ Prince Harry ปรากฏตัว ดูเหมือนว่าฤดูกาลสุดท้ายจะจบลงในช่วงต้นเกม