ฮีโร่เป็นตัวละครที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับแฟน ๆ อยู่แล้ว ทำให้พวกเขาหลบหนีไปสู่โลกที่มีชัยชนะเหนือความชั่วร้าย โดยปกติแล้ว ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่หลายเรื่องมักมีประโยคไม่กี่บรรทัดที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ชม ในบางครั้ง บรรทัดเหล่านี้จะถูกยกออกจากหนังสือการ์ตูนโดยตรง บางบรรทัดสามารถกล่าวซ้ำได้ตลอดทั้งเรื่อง โดยเน้นความหมาย ในบางครั้ง หากแนวนั้นได้รับความนิยมมากพอ หรืออย่างน้อยก็ในรูปแบบต่างๆ ของมัน ก็อาจจะซ้ำในภาคต่อและภาคต่อของภาพยนตร์

 

The Dark Knight (2008) แบทแมน อัศวินรัตติกาล

” You either die a hero, or live long enough to see yourself become the villain. – คุณอาจตายอย่างฮีโร่ หรือมีชีวิตอยู่นานพอที่จะเห็นว่าตัวเองกลายเป็นผู้ร้าย “

 

เมื่อคิดถึงคำพูดสร้างแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ ประโยคแบบนี้ควรจะมาจากตัวฮีโร่เองหรือที่ปรึกษาของพวกเขา อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งตัวละครที่ชั่วร้าย โดยเฉพาะตัวละครที่น่าเศร้า ก็สามารถพูดสิ่งที่ลึกซึ้งอย่างน่าประหลาดใจได้ ตัวอย่างเช่น The Dark Knight ของคริสโตเฟอร์ โนแลน กล่าวถึงฮาร์วีย์ เดนท์ ซึ่งต่อมากลายเป็นวายร้าย Two-Face ซึ่งเป็นประโยคที่โด่งดังว่า “คุณจะตายอย่างฮีโร่ หรือไม่ก็มีชีวิตอยู่นานพอที่จะเห็นตัวเองกลายเป็นผู้ร้าย” กล่าวหลังจาก เปรียบเทียบกับซีซาร์

 

สิ่งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อคาดเดาการล่มสลายอันน่าเศร้าของ Dent จาก “อัศวินขาว” ของ Gotham ไปสู่การสืบเชื้อสายมาสู่ความชั่วร้ายอย่างค่อยเป็นค่อยไป สิ่งนี้ยังบ่งบอกถึงตอนจบ ซึ่งแบทแมนต้องรับผิดในการกระทำของเขา ทั้งสองอย่างนี้ทำให้เด้นท์ตายในฐานะและโศกเศร้าในฐานะฮีโร่และแบทแมนที่จะมีชีวิตอยู่และกลายเป็น “ผู้ร้าย” ในสายตาของสาธารณชน ประโยคดังกล่าวโดนใจผู้ชมตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสังเกตถึงความไม่แน่นอนที่พบในความคิดเห็นของสาธารณชนในศาล

 

Hercules (1997) เฮอร์คิวลิส

“A true hero isn’t measured by the size of his strength, but by the strength of his heart. ฮีโร่ที่แท้จริงไม่ได้วัดจากขนาดของความแข็งแกร่งของเขา แต่วัดจากความแข็งแกร่งของหัวใจของเขา “

 

Hercules ของดิสนีย์ไม่ใช่ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ทั่วไป แต่เรื่องราวนี้อาจดึงมาจากเรื่องราวซูเปอร์ฮีโร่คลาสสิกและเรื่องราวมากกว่าตำนานกรีก-โรมันที่ใช้เป็นฉากหลัง ในเรื่องราวเวอร์ชันนี้ เฮอร์คิวลิสเกิดเป็นบุตรชายของซุส แต่ถูกแปลงร่างเป็นมนุษย์โดยฮาเดส เทพแห่งความตาย และจบลงด้วยการเลี้ยงดูบนโลกโดยคู่สามีภรรยาสูงอายุชาวไร่นา เฮอร์คิวลิสเรียนรู้เกี่ยวกับมรดกที่แท้จริงของเขาเมื่อซุสปรากฏต่อเขาที่ศาลเจ้าผ่านรูปปั้น เพื่อที่จะกอบกู้ความเป็นพระเจ้าที่หายไปกลับคืนมา เฮอร์คิวลิสจะต้องฝึกฝนให้เป็นฮีโร่

 

อย่างไรก็ตาม การกระทำอันยิ่งใหญ่ใดๆ ของเขาดูเหมือนจะไม่สำเร็จ แม้จะมีชื่อเสียงและโชคลาภที่พวกเขานำมาให้เขาก็ตาม ในช่วงท้ายของเรื่อง ฮาเดสควบคุมการตายของเฮอร์คิวลิสผู้เป็นที่รักและเมการา อดีตสมุนของเขาเอง เมื่อเฮอร์คิวลิสลงไปในยมโลกเพื่อช่วยเหลือเธอ สิ่งนี้จะฟื้นคืนความเป็นพระเจ้าของเขา และปล่อยให้พวกเขาออกไปได้ ซุสชมเชยเขาว่า “วีรบุรุษที่แท้จริงไม่ได้วัดกันที่ขนาดความแข็งแกร่งของเขา แต่วัดกันที่ความแข็งแกร่งของหัวใจของเขา” อย่างไรก็ตาม เฮอร์คิวลิสก็ตัดสินใจที่จะยังคงเป็นมนุษย์เพื่ออยู่กับเม็ก

 

The Green Hornet (2011) หน้ากากแตนอาละวาด

“It’s not dying that you need to be afraid of. It’s not having lived in the first place. มันไม่ตายหรอกที่คุณต้องกลัว มันไม่ได้มีชีวิตอยู่ตั้งแต่แรก”

 

The Green Hornet เป็นภาพยนตร์ตลกซูเปอร์ฮีโร่ที่สร้างจากตัวละครจากรายการวิทยุในช่วงทศวรรษปี 1930 และยังเป็นที่รู้จักจากซีรีส์ทางโทรทัศน์ในช่วงปี 1960 Britt Reid เป็นลูกชายผู้เอาแต่ใจของนักธุรกิจหนังสือพิมพ์ซึ่งลงเอยด้วยการสืบทอดสิ่งพิมพ์นี้หลังจากพ่อของเขาเสียชีวิต Britt กลายเป็นเพื่อนกับ Kato ผู้เชี่ยวชาญด้านช่างเครื่องและศิลปะการต่อสู้ และทั้งสองก็กลายเป็นวีรบุรุษศาลเตี้ย และในที่สุดก็ได้รับความโกรธเคืองจากสิ่งสำคัญใต้ดิน

 

เมื่อพูดถึงแผนการของ Britt ที่จะปลอมตัวเป็นผู้ร้ายเพื่อแทรกซึมแผนการของศัตรู Kato ชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็วว่าการทำเช่นนั้นหมายความว่าพวกเขาจะให้ตำรวจและศัตรูอื่น ๆ ของพวกเขาออกไปตามล่าพวกเขา Britt ตอบว่าพวกเขาทั้งคู่ “ตายไปแล้ว” โดยสูญเสียศักยภาพและความสามารถของตนไปอย่างเปล่าประโยชน์ จากนั้นเขาก็สรุปว่า “มันไม่ตายหรอกที่คุณต้องกลัว มันไม่ได้มีชีวิตอยู่ตั้งแต่แรก”

 

Batman Begins (2005) แบทแมน บีกินส์

“And why do we fall, Bruce? So we can learn to pick ourselves up. แล้วทำไมเราถึงล้มล่ะ บรูซ? เราจึงเรียนรู้ที่จะลุกขึ้นมาเองได้”

 

Batman Begins เห็นบรูซ เวย์นในวัยหนุ่มตกลงมาจากบ่อน้ำร้าง ซึ่งเขาถูกค้างคาวโจมตี โธมัส พ่อของเขา นอกเหนือจากการช่วยเหลือและดูแลเขาเป็นการส่วนตัวแล้ว ยังปลอบโยนลูกชายโดยบอกเขาว่า “แล้วทำไมเราถึงล้มบรูซ? เพื่อที่เราจะได้เรียนรู้ที่จะลุกขึ้นเอง” เส้นนี้ทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจให้อดทนแม้จะมีสถานการณ์ก็ตาม การแสดงภาพการบินยังเชื่อมโยงอย่างดีกับความเชื่อมโยงของแบทแมนกับสัตว์ชื่อเดียวกับเขาอีกด้วย น่าเสียดายที่ฉากนี้เนื่องจากบรูซเริ่มกลัวค้างคาว ทำให้เกิดการฆาตกรรมพ่อแม่ของบรูซในไม่ช้า

 

ต่อมาในภาพยนตร์เรื่องนี้ หลังจากที่คฤหาสน์เวย์นถูกไฟไหม้ อัลเฟรด เพนนีเวิร์ธก็ช่วยเหลือเวย์นและเปลี่ยนแนว: “ทำไมเราถึงล้มครับท่าน? เพื่อที่เราจะได้เรียนรู้ที่จะลุกขึ้นเอง” ด้วยการแลกเปลี่ยนครั้งนี้ อัลเฟรดยืนยันข้อกล่าวหาของเขาว่าเขาไม่ยอมแพ้

 

Spider-Man: Homecoming (2017) สไปเดอร์แมน: โฮมคัมมิ่ง

“If you’re nothing without the suit, then you shouldn’t have it. ถ้าคุณไม่มีอะไรเลยหากไม่มีชุดสูท คุณก็ไม่ควรจะมีมัน”

 

ใน Spider-Man: Homecoming Adrian Toomes หรือที่รู้จักกันในชื่อ Vulture ต่อสู้กับ Spider-Man บนเรือเฟอร์รี Staten Island ในระหว่างการต่อสู้ เครื่องจักรโดยไม่ได้ตั้งใจทำให้เรือผ่าครึ่ง ด้วยการแทรกแซงของ Iron Man ทำให้ Peter Parker สามารถช่วยผู้โดยสารได้ทันเวลา ปีเตอร์ผู้หงุดหงิดซึ่งได้รับการช่วยเหลือจากโดรนของ Iron Man ก่อนหน้านี้ ได้ระบายชุดสูทของ Iron Man ที่เขาควรจะอยู่ที่นั่น โดยไม่รู้ว่า Tony Stark อยู่ข้างใน

 

โทนี่จบลงด้วยการยึดชุด Spider-Man ที่เขามอบให้ก่อนหน้านี้ กระตุ้นให้ Parker ขอร้องให้เขาพิจารณาใหม่ โดยอ้างว่าเขาไม่มีอะไรเลยหากไม่มีชุดสูท โทนี่โต้กลับว่า “ถ้าคุณไม่มีอะไรเลยหากไม่มีชุดสูท คุณก็ไม่ควรจะมีมัน” แท้จริงแล้ว บรรทัดนี้เน้นว่าซูเปอร์ฮีโร่เป็นมากกว่าชุดสูทของเขา ในแง่หนึ่ง บทนี้สามารถให้เกียรติฮีโร่ในชีวิตจริงที่ไม่สวมชุดแฟนซีได้ ท้ายที่สุดแล้ว การแลกเปลี่ยนนี้ทำให้ Parker ประหยัดเวลาในขณะที่สวมชุดสูทโฮมเมดต้นฉบับของเขา